Technical Documentation Quality Specialist (NK-11990)

2024-07-01-Debrecen-IT
A munkáltatóról / About the company
For our multinational partner company we are looking for Technical Documentation Quality Specialist

Quality Specialists ensure that all translated content and all services provided by the team meet quality standards before they go to market. Their primary responsibilities include influencing translation quality at all levels (source text, translation output, processes & tools), understanding customer expectations and needs, outlining quality standards and developing quality control processes.

Pozíció részletezése / Position overview
Main responsibilities:

Develop metrics, dashboards, and tools to provide insight on the quality of the team’s output
Define quantitative metrics to measure quality and cost of quality over time and across languages/content
Apply Continuous Process Improvement and Iterative Problem Solving best practices
Work closely with the localization PM, QA and linguistic teams to develop and enhance processes, services and offerings.
Responsible for supplier sourcing and acquisition in collaboration with Procurement department
Responsible for supplier evaluation, continuous improvement, risk management and mitigation, and escalation plans

Qualifications and Skills

BA in translation, localization or equivalent degree or equivalent work experience
Outstanding English communication skills
5+ years of experience in a Localization QA, Localization or Translation role
2+ years of experience in Project Management or Vendor Management
Good knowledge of Continuous Improvement (CI) principles
Basic knowledge of data analytics

KAPCSOLAT

Cím: 1134 Budapest, Dévai utca 19. VIII/811

E-mail cím: office[kukac]jobsgarden.hu

Mobil: +36 70 399 9557

+36 70 668 1682
(English speaking contact)